In den Naeme des Heeren Amen.
Op Huijden
den agtienden Augustus Anno Een duijsend
seven honderd seven en vijftigh,
compareerden voor mij Hendrick Halder,
openbaar Notaris, bij den Ed: Hove van
Holland geadmitteert, binnen de Stad Delft
residerende, ter presentie van naegenoemde
getuigen,
Den Eersaemen
Mattheus Besselaer ende De Eerbaere
Margaritha Rees egteluijden, woonende binnen
dese Stad, en sijnden mij Notaris bekend,
redelijk gesond van lighaemen, gaenden en
staanden, hun verstand memorie en
uijtspraeck magtig en gebruijckenden, soo
ons openlijck bleeck.- De welke verclaerden,
uijt aenmerckinge van de seeckerheijt des
doods, en de onseeckere tijd en wijze van
dien, uijt haere vrije en onbedwongene
willen, sonder door malkanderen, of door
ijmand anders, hier toe te zijn
gepersuadeert of misleijd, Nae Christelijcke
beveelingen van Ziel en Lighaem, bij desen,
over haere tijdelijcke nae te laetene
goederen te disponeren, in manieren, hier
nae volgende –
Alvoorens
revocerende, casserende, dood en te niette
doende bij desen, alle Testamenten,
codicillen en andere actens of soorten van
uijterste willen, bij hun Comparanten, het
zij te zaemen, bij ijder afsonderlijck, of
met ijmand anders, voor dato van desen
eenigsinds gepasseerd ofte verleden, als A
van deselve eenige Clausulen derogatoir
moghten innehouden, waervan zij Comparanten
noghtans verklaerden geene geheugenisse te
hebben, niet willende dat daerop, ofte op
eenige van dien reguard sal werden genomen,
nemaer dat die alle sullen werden gehouden
voor nut, kragteloos, van onwaerden, en als
nooijt gepasseert –
Ende nu in
het geheel van nieuws disponerende, hebben
genomineert en geinstitueert sulx zij
nomineren en institueren bij desen, den een
den ander reciprocê dat is over en weder, de
eerststervende den langstlevende van hun
beijden, tot zijne ofte haere eenige en
universele erffgenaem off erffgenaeme, Ende
dat in alle de goederen, roerende en
onroerende, actien en geregtigheden, niets
uijtgesonderd, en sulx gemeenlijck in al
hetgeene de eerststervende van hun
Testateuren metterdood ontruijmen en ter
wereld agterlaeten sal, omme die alle te
hebben en behouden in vollen vrijen
eijgendom, mitsgaders daar mede te doen en
handelen, als ijmand met zijn eijgen vrije
goederen vermag te doen, sonder bekreun of
tegenseggen van ijmand, en met volkomen
reght van institutie. Onder dese last en
conditie noghtans, dat de langstlevende van
hun Testateuren gehouden en verpligt sal
sijn, de kind of kinderen die zij luijden
bij den anderen moghten komen te
procrëeeren, ende den eerststervende van hun
beijden aghterlaeten sal, eerlijck en nae
den staet des boedels op te voeden, van alle
redelijcke behoeften te versorgen, die tot
schoolen, op goede ambaghten, handwerken, en
andere eerlijcke exercitien en oeffeningen
te stellen en te houden, daer toe de
langstlevende sal oordeelen, dat deselve
kind of kinderen best sal of sullen wesen
bequaam, alles voor soo verre zij hunselven
op eijgen verdiensten niet sal of sullen
kunnen geneeren, ende tot dat die mondigh
werden, trouwen, of eerder overlijden, of
oock dat de langstlevende der Testateuren
middelerwijlen moghte komen aflijvig te
werden, in een van welke gevallen de
voorgemelde Educatie sal komen te Cesseren,
en daer en boven aen hun luijden met hun
allen te zaemen, of soo maer een kind was,
aen hetselve kind alleen, ten mondigen
daegen of eerder huijwelijcken staeten
gekoomen zijnden, dogh eerder of anders
niet, uijttekeren ende te voldoen, eens de
somma van Twaelff Caroli guldens â twintigh
stuijvers het stuk. Instituerende de
eerststervende zijne ofte haere naetelaetene
kind of kinderen in de voorsz: Educatie en
somma van Twaelff Caroli guldens, tot zijne
of haere mede Erfgenaem of Erffgenaemen,
voor en inplaetse, mitsgaders tot
voldoeninge van de legitime portie, deselve
kind of kinderen in de goederen van de
eerststervende der Testateuren nae Reghten
Competerende –
Verkiesende
zij Testateuren voor haere te zaemen
geprocreeerde bij de eerststervende
naetelaetene kind of kinderen, ingevalle van
derselver onmondigh overlijden ab intestato,
voor de langstlevende der Testateuren, het
versterfreght van den jaere 1599, in het
Aasdoms reght vigerende –
Is wijders
haer Testatrices particuliere wille ende
begeerte, ingevalle zij voor den voornoemden
haeren tegenwoordigen man, den Testateur in
desen moght komen te overlijden, sonder kind
kinderen of verdere afkomelingen nae
telaeten, ende dat als dan haer Testatrices
Vaader en moeder met naemen Dirk Rees en
Sophia Kortleeven eghteluijden, beijde nogh
in levenden lijven waeren, dat haer
Testatrices voorn. man en erffgenaem in
sodaanigen gevalle, dog anders niet,
gehouden en verpligt zal zijn, aen de
voorgemelde haer Testatrices ouders
uijttekeren ende te voldoen, te zaemen eens
de Somma van Dertigh Caroli guldens à
twintigh stuijvers het stuck, ende dat mede
voor en in plaetse mitsgaders tot
voldoeninge van de legitime portie haer
Testatrices ouders in de goederen van haer
Testatrice nae Reghten Competerende,
deselven casu voorsz, dog anders of verders
niet, daer inne tot haere mede erffgenaemen
Instituerende bij desen -
Committerende
en stellende zij Testateuren den
langstlevende van hun beijden tot eenige en
absolute voogd of voogdesse, over alle
minderjaerige, uijtlandige en andere
toesight behoevende haerer kinderen en
verdere descendenten, met maght omme een of
meer persoonen nevens hem of haer te mogen
adsumeren, of in derselver plaets met
gelijcke maght te surrogeren, gevende de
eerststervende aen den langstlevende, als
mede aen de te adsumeren of surrogeren
persoonen soo ampelen last maght, bevel en
authoriteijt, als aen eenige voogden of
voogdesse nae Reghten eenigsints kan en
vermag te werden gedifereert, authoriserende
deselve specialijck mede, omme de goederen
der minderjaerige, uijtlandige en andere
toesight behoevende persoonen, soo
onroerende als roerende, het zij in het
openbaer of onder de hand te mogen verkopen,
en aen de koopers van de onroerende goederen
te doen wettige opdraght, Sonder tot dit
alles, of tot eenig gedeelte van dien,
eenige naeder authorisatie, het zij van den
Hove van Holland, den gereghten, of ijmand
anders te behoeven, of van noden te hebben -
Excuserende
en uijtsluijtende de eerststervende der
Testateuren, uijt zijn of haeren naetelaeten
boedel met behoorlycke eerbied, mitsgaders
van alle voogdije ontlastende bijdesen, De
Edele Aghtbaere Heeren Weesmeesteren en de
Weescamer deser Stad, als mede alle Hooven,
Gereghten en andere Weescameren, daer des
eerst overlijdendens
sterfhuijs
moght komen te vallen zijne ofte haere
minderjaerige en andere toesight behoevende
Kinderen of verdere afkomelingen woonagtigh,
of derselver goederen geleegen moghten zijn
–
Alle 't geene
voorsz Staet, eerst uijt mondelinge
instructie van de Testateuren beschreeven,
daer nae aen hun van woorde tot woorde
duijdelijck voorgeIesen, en den sin van dien
(soo zij betuijgden): wel verstaan en
begreepen hebbenden, verclaerden zij
Comparanten het selve te wesen hun
Testament, uijtterste en laetste wille,
hetgeen zij begeerden, dat nae hun
overlijden volkomentlijk sal werden
aghtervolgd en naegekomen, ook kragt hebben
en effect sorteren sal, het zij als
Testament, Codicille, gifte uijt saecken des
doods, of soo her selve best nae Reghten en
gewoonten deser Landen sal kunnen en mogen
bestaen, alwaeren alle nodige solemniteijten
in desen niet nae behooren geobserveert,
versoeckende het uijtterste benificie desen
aengaende te mogen genieten, en hier van
gemaeckt en geleverd te werden Instrument in
gewonelijcke forma -
Eijndelijck
hebben de Testateuren verclaerd, geene in
het amptgeld getauxeerde ampten of
beneficien te besitten en te zaemen beneden
de somma van Tweeduijsend gulden te zijn
gegoed –
Aldus
gepasseert en verleden binnen Delft, ten
Comptoire van mij Notaris, ter presentie van
Pieter van der Stoel en Jacobus Halder
Adriaensz: als getuijgen
|